महाभारतम् — 3.73.27
Original
Segmented
इदम् सु सदृशम् भद्रे मिथुनम् मम पुत्रयोः ततो दृष्ट्वा एव सहसा बाष्पम् उत्सृष्टवान् अहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
सदृशम् | सदृश | pos=a,g=n,c=1,n=s |
भद्रे | भद्र | pos=a,g=f,c=8,n=s |
मिथुनम् | मिथुन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पुत्रयोः | पुत्र | pos=n,g=m,c=6,n=d |
ततो | ततस् | pos=i |
दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
एव | एव | pos=i |
सहसा | सहस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
बाष्पम् | बाष्प | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उत्सृष्टवान् | उत्सृज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |