महाभारतम् — 3.71.21
Original
Segmented
किम् कार्यम् स्वागतम् ते ऽस्तु राज्ञा पृष्टः च भारत न अभिजज्ञे स नृपतिः दुहितृ-अर्थे समागतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
कार्यम् | कृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
स्वागतम् | स्वागत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
ऽस्तु | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
राज्ञा | राजन् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पृष्टः | प्रच्छ् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
च | च | pos=i |
भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
अभिजज्ञे | अभिजन् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नृपतिः | नृपति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
दुहितृ | दुहितृ | pos=n,comp=y |
अर्थे | अर्थ | pos=n,g=m,c=7,n=s |
समागतम् | समागम् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |