महाभारतम् — 3.71.1
Original
Segmented
बृहदश्व उवाच ततो विदर्भान् सम्प्राप्तम् सायाह्ने सत्य-विक्रमम् ऋतुपर्णम् जना राज्ञे भीमाय प्रत्यवेदयन्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बृहदश्व | बृहदश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततो | ततस् | pos=i |
विदर्भान् | विदर्भ | pos=n,g=m,c=2,n=p |
सम्प्राप्तम् | सम्प्राप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
सायाह्ने | सायाह्न | pos=n,g=m,c=7,n=s |
सत्य | सत्य | pos=a,comp=y |
विक्रमम् | विक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
ऋतुपर्णम् | ऋतुपर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
जना | जन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
राज्ञे | राजन् | pos=n,g=m,c=4,n=s |
भीमाय | भीम | pos=n,g=m,c=4,n=s |
प्रत्यवेदयन् | प्रतिवेदय् | pos=v,p=3,n=p,l=lan |