महाभारतम् — 3.68.23
Original
Segmented
यदि संभावनीयम् ते गच्छ शीघ्रम् अरिंदम सूर्य-उदये द्वितीयम् सा भर्तारम् वरयिष्यति न हि स ज्ञायते वीरो नलो जीवन् मृतः अपि वा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यदि | यदि | pos=i |
संभावनीयम् | सम्भावय् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
शीघ्रम् | शीघ्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
अरिंदम | अरिंदम | pos=a,g=m,c=8,n=s |
सूर्य | सूर्य | pos=n,comp=y |
उदये | उदय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
द्वितीयम् | द्वितीय | pos=a,g=m,c=2,n=s |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भर्तारम् | भर्तृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वरयिष्यति | वरय् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ज्ञायते | ज्ञा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
वीरो | वीर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
नलो | नल | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जीवन् | जीव् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
मृतः | मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अपि | अपि | pos=i |
वा | वा | pos=i |