महाभारतम् — 3.68.16
Original
Segmented
यथा च अहम् समानीता सुदेवेन आशु बान्धवान् तेन एव मङ्गलेन आशु सुदेवो यातु माचिरम् समानेतुम् नलम् मातः अयोध्याम् नगरीम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथा | यथा | pos=i |
च | च | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
समानीता | समानी | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
सुदेवेन | सुदेव | pos=n,g=m,c=3,n=s |
आशु | आशु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
बान्धवान् | बान्धव | pos=n,g=m,c=2,n=p |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
एव | एव | pos=i |
मङ्गलेन | मङ्गल | pos=n,g=n,c=3,n=s |
आशु | आशु | pos=a,g=n,c=2,n=s |
सुदेवो | सुदेव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
यातु | या | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
माचिरम् | माचिरम् | pos=i |
समानेतुम् | समानी | pos=vi |
नलम् | नल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
मातः | अयोध्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अयोध्याम् | नगरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
नगरीम् | इतस् | pos=i |