महाभारतम् — 3.67.2
Original
Segmented
बृहदश्व उवाच दमयन्त्या तथा उक्ता तु सा देवी भृश-दुःखिता बाष्पेण पिहिता राजन् न उत्तरम् किंचिद् अब्रवीत्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बृहदश्व | बृहदश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
दमयन्त्या | दमयन्ती | pos=n,g=f,c=3,n=s |
तथा | तथा | pos=i |
उक्ता | वच् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
तु | तु | pos=i |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
देवी | देवी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भृश | भृश | pos=a,comp=y |
दुःखिता | दुःखित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
बाष्पेण | बाष्प | pos=n,g=m,c=3,n=s |
पिहिता | पिधा | pos=va,g=f,c=1,n=p,f=part |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
न | न | pos=i |
उत्तरम् | उत्तर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
किंचिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |