महाभारतम् — 3.67.13
Original
Segmented
भर्तव्या रक्षणीया च पत्नी हि पतिना सदा तन् नष्टम् उभयम् कस्माद् धर्म-ज्ञस्य सतस् तव
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भर्तव्या | भृ | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
रक्षणीया | रक्ष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
च | च | pos=i |
पत्नी | पत्नी | pos=n,g=f,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
पतिना | पति | pos=n,g=m,c=3,n=s |
सदा | सदा | pos=i |
तन् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नष्टम् | नश् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
उभयम् | उभय | pos=a,g=n,c=1,n=s |
कस्माद् | क | pos=n,g=n,c=5,n=s |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
ज्ञस्य | ज्ञ | pos=a,g=m,c=6,n=s |
सतस् | अस् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |