महाभारतम् — 3.63.19
Original
Segmented
गच्छ राजन्न् इतः सूतो बाहुको ऽहम् इति ब्रुवन् समीपम् ऋतुपर्णस्य स हि वेद अक्ष-नैपुणम् अयोध्याम् नगरीम् रम्याम् अद्य एव निषध-ईश्वर
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
राजन्न् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
इतः | इतस् | pos=i |
सूतो | सूत | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बाहुको | बाहुक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
इति | इति | pos=i |
ब्रुवन् | ब्रू | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
समीपम् | समीप | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ऋतुपर्णस्य | ऋतुपर्ण | pos=n,g=m,c=6,n=s |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
हि | हि | pos=i |
वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
अक्ष | अक्ष | pos=n,comp=y |
नैपुणम् | नैपुण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अयोध्याम् | अयोध्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
नगरीम् | नगरी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
रम्याम् | रम्य | pos=a,g=f,c=2,n=s |
अद्य | अद्य | pos=i |
एव | एव | pos=i |
निषध | निषध | pos=n,comp=y |
ईश्वर | ईश्वर | pos=n,g=m,c=8,n=s |