महाभारतम् — 3.61.50
Original
Segmented
खम् उल्लिखद्भिः एतैः हि त्वया शृङ्ग-शतैः नृपः कच्चिद् दृष्टो अचल-श्रेष्ठ वने ऽस्मिन् दारुणे नलः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
खम् | ख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उल्लिखद्भिः | उल्लिख् | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
एतैः | एतद् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
हि | हि | pos=i |
त्वया | त्वद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
शृङ्ग | शृङ्ग | pos=n,comp=y |
शतैः | शत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
नृपः | नृप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कच्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
दृष्टो | दृश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
अचल | अचल | pos=n,comp=y |
श्रेष्ठ | श्रेष्ठ | pos=a,g=m,c=8,n=s |
वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
ऽस्मिन् | इदम् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
दारुणे | दारुण | pos=a,g=n,c=7,n=s |
नलः | नल | pos=n,g=m,c=1,n=s |