महाभारतम् — 3.6.17
Original
Segmented
ततः क्रुद्धो धृतराष्ट्रो ऽब्रवीन् माम् यत्र श्रद्धा भारत तत्र याहि न अहम् भूयः कामये त्वाम् सहायम् महीम् इमाम् पालयितुम् पुरम् वा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
क्रुद्धो | क्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
धृतराष्ट्रो | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽब्रवीन् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
माम् | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
यत्र | यत्र | pos=i |
श्रद्धा | श्रद्धा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
भारत | भारत | pos=a,g=m,c=8,n=s |
तत्र | तत्र | pos=i |
याहि | या | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
न | न | pos=i |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
भूयः | भूयस् | pos=i |
कामये | कामय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
सहायम् | सहाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
महीम् | मही | pos=n,g=f,c=2,n=s |
इमाम् | इदम् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
पालयितुम् | पालय् | pos=vi |
पुरम् | पुर | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वा | वा | pos=i |