महाभारतम् — 3.59.10
Original
Segmented
किम् नु मे स्याद् इदम् कृत्वा किम् नु मे स्याद् अकुर्वतः किम् नु मे मरणम् श्रेयः परित्यागो जनस्य वा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
कृत्वा | कृ | pos=vi |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
स्याद् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
अकुर्वतः | अकुर्वत् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
मरणम् | मरण | pos=n,g=n,c=1,n=s |
श्रेयः | श्रेयस् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
परित्यागो | परित्याग | pos=n,g=m,c=1,n=s |
जनस्य | जन | pos=n,g=m,c=6,n=s |
वा | वा | pos=i |