महाभारतम् — 3.57.9
Original
Segmented
बृहत्सेने पुनः गच्छ वार्ष्णेयम् नल-शासनात् सूतम् आनय कल्याणि महत् कार्यम् उपस्थितम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| बृहत्सेने | बृहत्सेना | pos=n,g=f,c=8,n=s |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| वार्ष्णेयम् | वार्ष्णेय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| नल | नल | pos=n,comp=y |
| शासनात् | शासन | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| सूतम् | सूत | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| कल्याणि | कल्याण | pos=a,g=f,c=8,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| कार्यम् | कार्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उपस्थितम् | उपस्था | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |