महाभारतम् — 3.56.16
Original
Segmented
ताम् तथा रुचिर-अपाङ्गाम् विलपन्तीम् सुमध्यमाम् आविष्टः कलिना राजा न अभ्यभाषत किंचन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ताम् | तद् | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| तथा | तथा | pos=i |
| रुचिर | रुचिर | pos=a,comp=y |
| अपाङ्गाम् | अपाङ्ग | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| विलपन्तीम् | विलप् | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| सुमध्यमाम् | सुमध्यमा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| आविष्टः | आविश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कलिना | कलि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| अभ्यभाषत | अभिभाष् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| किंचन | कश्चन | pos=n,g=n,c=2,n=s |