महाभारतम् — 3.55.13
Original
Segmented
भ्रंशयिष्यामि तम् राज्यान् न भैम्या सह रंस्यते त्वम् अपि अक्षान् समाविश्य कर्तुम् साहाय्यम् अर्हसि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
भ्रंशयिष्यामि | भ्रंशय् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
राज्यान् | राज्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
न | न | pos=i |
भैम्या | भैमी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
सह | सह | pos=i |
रंस्यते | रम् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
अक्षान् | अक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
समाविश्य | समाविश् | pos=vi |
कर्तुम् | कृ | pos=vi |
साहाय्यम् | साहाय्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |