महाभारतम् — 3.54.9
Original
Segmented
तस्या गात्रेषु पतिता तेषाम् दृष्टिः महात्मनाम् तत्र तत्र एव सक्ता अभूत् न चचाल च पश्यताम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तस्या | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
गात्रेषु | गात्र | pos=n,g=n,c=7,n=p |
पतिता | पत् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
दृष्टिः | दृष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
महात्मनाम् | महात्मन् | pos=a,g=m,c=6,n=p |
तत्र | तत्र | pos=i |
तत्र | तत्र | pos=i |
एव | एव | pos=i |
सक्ता | सञ्ज् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
अभूत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
न | न | pos=i |
चचाल | चल् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
च | च | pos=i |
पश्यताम् | पश् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |