महाभारतम् — 3.54.19
Original
Segmented
यथा देवैः स मे भर्ता विहितो निषध-अधिपः तेन सत्येन मे देवास् तम् एव प्रदिशन्तु मे
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
यथा | यथा | pos=i |
देवैः | देव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
भर्ता | भर्तृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
विहितो | विधा | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
निषध | निषध | pos=n,comp=y |
अधिपः | अधिप | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
सत्येन | सत्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |
देवास् | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
एव | एव | pos=i |
प्रदिशन्तु | प्रदिश् | pos=v,p=3,n=p,l=lot |
मे | मद् | pos=n,g=,c=4,n=s |