महाभारतम् — 3.53.1
Original
Segmented
बृहदश्व उवाच सा नमस्कृत्य देवेभ्यः प्रहस्य नलम् अब्रवीत् प्रणयस्व यथाश्रद्धम् राजन् किम् करवाणि ते
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बृहदश्व | बृहदश्व | pos=n,g=m,c=1,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
नमस्कृत्य | नमस्कृ | pos=vi |
देवेभ्यः | देव | pos=n,g=m,c=4,n=p |
प्रहस्य | प्रहस् | pos=vi |
नलम् | नल | pos=n,g=m,c=2,n=s |
अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
प्रणयस्व | प्रणी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
यथाश्रद्धम् | यथाश्रद्धम् | pos=i |
राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
करवाणि | कृ | pos=v,p=1,n=s,l=lot |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=4,n=s |