महाभारतम् — 3.51.2
Original
Segmented
ततः चिन्ता-परा दीना विवर्ण-वदना कृशा बभूव दमयन्ती तु निःश्वास-परमा तदा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततः | ततस् | pos=i |
| चिन्ता | चिन्ता | pos=n,comp=y |
| परा | पर | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| दीना | दीन | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| विवर्ण | विवर्ण | pos=a,comp=y |
| वदना | वदन | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कृशा | कृश | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| दमयन्ती | दमयन्ती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| निःश्वास | निःश्वास | pos=n,comp=y |
| परमा | परम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| तदा | तदा | pos=i |