Original

अशक्नुवन्नलः कामं तदा धारयितुं हृदा ।अन्तःपुरसमीपस्थे वन आस्ते रहोगतः ॥ १७ ॥

Segmented

अ शक्नुवानः नलः कामम् तदा धारयितुम् हृदा अन्तःपुर-समीप-स्थे वन आस्ते रहः-गतः

Analysis

Word Lemma Parse
pos=i
शक्नुवानः शक् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
नलः नल pos=n,g=m,c=1,n=s
कामम् काम pos=n,g=m,c=2,n=s
तदा तदा pos=i
धारयितुम् धारय् pos=vi
हृदा हृद् pos=n,g=n,c=3,n=s
अन्तःपुर अन्तःपुर pos=n,comp=y
समीप समीप pos=n,comp=y
स्थे स्थ pos=a,g=n,c=7,n=s
वन वन pos=n,g=n,c=7,n=s
आस्ते आस् pos=v,p=3,n=s,l=lat
रहः रहस् pos=n,comp=y
गतः गम् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part