महाभारतम् — 3.5.6
Original
Segmented
एतस्य ते दुष्प्रणीतस्य राजञ् शेषस्य अहम् परिपश्याम्य् उपायम् यथा पुत्रस् तव कौरव्य पापान् मुक्तो लोके प्रतितिष्ठेत साधु
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतस्य | एतद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
दुष्प्रणीतस्य | दुष्प्रणीत | pos=a,g=m,c=6,n=s |
राजञ् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
शेषस्य | शेष | pos=n,g=m,c=6,n=s |
अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
परिपश्याम्य् | परिपश् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
उपायम् | उपाय | pos=n,g=m,c=2,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
पुत्रस् | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
कौरव्य | कौरव्य | pos=n,g=m,c=8,n=s |
पापान् | पाप | pos=n,g=n,c=5,n=s |
मुक्तो | मुच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
प्रतितिष्ठेत | प्रतिष्ठा | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
साधु | साधु | pos=a,g=n,c=2,n=s |