महाभारतम् — 3.5.19
Original
Segmented
स मा जिह्मम् विदुर सर्वम् ब्रवीषि मानम् च ते ऽहम् अधिकम् धारयामि यथेच्छकम् गच्छ वा तिष्ठ वा त्वम् सुसान्त्व्यमाना अपि असती स्त्री जहाति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मा | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
जिह्मम् | जिह्म | pos=a,g=n,c=2,n=s |
विदुर | विदुर | pos=n,g=m,c=8,n=s |
सर्वम् | सर्व | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ब्रवीषि | ब्रू | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
मानम् | मान | pos=n,g=m,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अधिकम् | अधिक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
धारयामि | धारय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
यथेच्छकम् | यथेच्छक | pos=a,g=m,c=2,n=s |
गच्छ | गम् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
वा | वा | pos=i |
तिष्ठ | स्था | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
वा | वा | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
सुसान्त्व्यमाना | सुसान्त्व्यमान | pos=a,g=f,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
असती | असती | pos=n,g=f,c=1,n=s |
स्त्री | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=s |
जहाति | हा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |