महाभारतम् — 3.5.10
Original
Segmented
येषाम् योद्धा सव्यसाची कृत-अस्त्रः धनुः येषाम् गाण्डिवम् लोक-सारम् येषाम् भीमो बाहुशाली च योद्धा तेषाम् लोके किम् नु न प्राप्यम् अस्ति
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
योद्धा | योद्धृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सव्यसाची | सव्यसाचिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कृत | कृ | pos=va,comp=y,f=part |
अस्त्रः | अस्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुः | धनुस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
गाण्डिवम् | गाण्डिव | pos=n,g=n,c=1,n=s |
लोक | लोक | pos=n,comp=y |
सारम् | सार | pos=n,g=n,c=1,n=s |
येषाम् | यद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
भीमो | भीम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
बाहुशाली | बाहुशालिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
योद्धा | योद्धृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
लोके | लोक | pos=n,g=m,c=7,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=1,n=s |
नु | नु | pos=i |
न | न | pos=i |
प्राप्यम् | प्राप् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |