महाभारतम् — 3.49.25
Original
Segmented
एवम् ब्रुवाणम् भीमम् तु धर्मराजो युधिष्ठिरः उवाच सान्त्वयन् राजा मूर्ध्नि उपाघ्राय पाण्डवम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| एवम् | एवम् | pos=i |
| ब्रुवाणम् | ब्रू | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| भीमम् | भीम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| धर्मराजो | धर्मराज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युधिष्ठिरः | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सान्त्वयन् | सान्त्वय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राजा | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मूर्ध्नि | मूर्धन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| उपाघ्राय | उपाघ्रा | pos=vi |
| पाण्डवम् | पाण्डव | pos=n,g=m,c=2,n=s |