महाभारतम् — 3.48.34

Original

तेषां द्रक्ष्यसि पाञ्चालि गात्राणि पृथिवीतले ।क्रव्यादैः कृष्यमाणानि भक्ष्यमाणानि चासकृत् ॥ ३४ ॥

Segmented

तेषाम् द्रक्ष्यसि पाञ्चालि गात्राणि पृथिवी-तले क्रव्यादैः कृष्यमाणानि भक्ष्यमाणानि च असकृत्

Analysis

Word Lemma Parse
तेषाम् तद् pos=n,g=m,c=6,n=p
द्रक्ष्यसि दृश् pos=v,p=2,n=s,l=lrt
पाञ्चालि पाञ्चाली pos=n,g=f,c=8,n=s
गात्राणि गात्र pos=n,g=n,c=2,n=p
पृथिवी पृथिवी pos=n,comp=y
तले तल pos=n,g=m,c=7,n=s
क्रव्यादैः क्रव्याद pos=n,g=m,c=3,n=p
कृष्यमाणानि कृष् pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
भक्ष्यमाणानि भक्ष् pos=va,g=n,c=2,n=p,f=part
च च pos=i
असकृत् असकृत् pos=i