महाभारतम् — 3.44.20
Original
Segmented
ततः शक्र-आसने पुण्ये देव-राज-ऋषि-पूजिते शक्रः पाणौ गृहीत्वा एनम् उपावेशयद् अन्तिके
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
ततः | ततस् | pos=i |
शक्र | शक्र | pos=n,comp=y |
आसने | आसन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पुण्ये | पुण्य | pos=a,g=n,c=7,n=s |
देव | देव | pos=n,comp=y |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
पूजिते | पूजय् | pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part |
शक्रः | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
पाणौ | पाणि | pos=n,g=m,c=7,n=s |
गृहीत्वा | ग्रह् | pos=vi |
एनम् | एनद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उपावेशयद् | उपवेशय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
अन्तिके | अन्तिक | pos=n,g=n,c=7,n=s |