महाभारतम् — 3.43.24
Original
Segmented
अद्रि-राज महा-शैलैः मुनि-संश्रयैः तीर्थवन् गच्छाम्य् आमन्त्रयामि त्वाम् सुखम् अस्मि उषितः त्वयि
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
अद्रि | अद्रि | pos=n,comp=y |
राज | राज | pos=n,g=m,c=8,n=s |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
शैलैः | शैल | pos=n,g=m,c=8,n=s |
मुनि | मुनि | pos=n,comp=y |
संश्रयैः | संश्रय | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तीर्थवन् | तीर्थवत् | pos=a,g=m,c=8,n=s |
गच्छाम्य् | गम् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
आमन्त्रयामि | आमन्त्रय् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
त्वाम् | त्वद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
सुखम् | सुखम् | pos=i |
अस्मि | अस् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
उषितः | वस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
त्वयि | त्वद् | pos=n,g=,c=7,n=s |