महाभारतम् — 3.43.23

Original

त्वत्प्रसादात्सदा शैल ब्राह्मणाः क्षत्रिया विशः ।

स्वर्गं प्राप्ताश्चरन्ति स्म देवैः सह गतव्यथाः ॥ २३ ॥

Segmented

त्वद्-प्रसादात् सदा शैल ब्राह्मणाः क्षत्रिया विशः स्वर्गम् प्राप्ताः चरन्ति स्म देवैः सह गत-व्यथाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
त्वद्	त्वद्	pos=n,comp=y
प्रसादात्	प्रसाद	pos=n,g=m,c=5,n=s
सदा	सदा	pos=i
शैल	शैल	pos=n,g=m,c=8,n=s
ब्राह्मणाः	ब्राह्मण	pos=n,g=m,c=1,n=p
क्षत्रिया	क्षत्रिय	pos=n,g=m,c=1,n=p
विशः	विश्	pos=n,g=f,c=1,n=p
स्वर्गम्	स्वर्ग	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्राप्ताः	प्राप्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
चरन्ति	चर्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स्म	स्म	pos=i
देवैः	देव	pos=n,g=m,c=3,n=p
सह	सह	pos=i
गत	गम्	pos=va,comp=y,f=part
व्यथाः	व्यथा	pos=n,g=m,c=1,n=p