महाभारतम् — 3.43.20
Original
Segmented
ततो ऽर्जुनो हृष्ट-मनाः गङ्गायाम् आप्लुतः शुचिः जजाप जप्यम् कौन्तेयो विधिवत् कुरु-नन्दनः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽर्जुनो | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| हृष्ट | हृष् | pos=va,comp=y,f=part |
| मनाः | मनस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| गङ्गायाम् | गङ्गा | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| आप्लुतः | आप्लु | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शुचिः | शुचि | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| जजाप | जप् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| जप्यम् | जप्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| कौन्तेयो | कौन्तेय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विधिवत् | विधिवत् | pos=i |
| कुरु | कुरु | pos=n,comp=y |
| नन्दनः | नन्दन | pos=n,g=m,c=1,n=s |