महाभारतम् — 3.41.14
Original
Segmented
न एतत् वेद महा-इन्द्रः अपि न यमो न च यक्षराट् वरुणो वा अथ वा वायुः कुतो वेत्स्यन्ति मानवाः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
एतत् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वेद | विद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
इन्द्रः | इन्द्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
न | न | pos=i |
यमो | यम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
यक्षराट् | यक्षराज् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वरुणो | वरुण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
अथ | अथ | pos=i |
वा | वा | pos=i |
वायुः | वायु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कुतो | कुतस् | pos=i |
वेत्स्यन्ति | विद् | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
मानवाः | मानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |