महाभारतम् — 3.40.26
Original
Segmented
ततो ऽर्जुनः शर-वर्षम् किराते समवासृजत् तत् प्रसन्नेन मनसा प्रतिजग्राह शंकरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ततो | ततस् | pos=i |
| ऽर्जुनः | अर्जुन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| वर्षम् | वर्ष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| किराते | किरात | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| समवासृजत् | समवसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रसन्नेन | प्रसद् | pos=va,g=n,c=3,n=s,f=part |
| मनसा | मनस् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| प्रतिजग्राह | प्रतिग्रह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| शंकरः | शंकर | pos=n,g=m,c=1,n=s |