महाभारतम् — 3.38.8

Original

अद्य चेयं मही कृत्स्ना दुर्योधनवशानुगा ।

त्वयि व्यपाश्रयोऽस्माकं त्वयि भारः समाहितः ।

तत्र कृत्यं प्रपश्यामि प्राप्तकालमरिंदम ॥ ८ ॥

Segmented

अद्य च इयम् मही कृत्स्ना दुर्योधन-वश-अनुगा त्वयि व्यपाश्रयो ऽस्माकम् त्वयि भारः समाहितः तत्र कृत्यम् प्रपश्यामि प्राप्त-कालम् अरिंदम

Analysis

Word	Lemma	Parse
अद्य	अद्य	pos=i
च	च	pos=i
इयम्	इदम्	pos=n,g=f,c=1,n=s
मही	मही	pos=n,g=f,c=1,n=s
कृत्स्ना	कृत्स्न	pos=a,g=f,c=1,n=s
दुर्योधन	दुर्योधन	pos=n,comp=y
वश	वश	pos=n,comp=y
अनुगा	अनुग	pos=a,g=f,c=1,n=s
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
व्यपाश्रयो	व्यपाश्रय	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्माकम्	मद्	pos=n,g=,c=6,n=p
त्वयि	त्वद्	pos=n,g=,c=7,n=s
भारः	भार	pos=n,g=m,c=1,n=s
समाहितः	समाधा	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
तत्र	तत्र	pos=i
कृत्यम्	कृत्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रपश्यामि	प्रपश्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
प्राप्त	प्राप्	pos=va,comp=y,f=part
कालम्	काल	pos=n,g=n,c=2,n=s
अरिंदम	अरिंदम	pos=a,g=m,c=8,n=s