महाभारतम् — 3.38.36
Original
Segmented
तम् उवाच ततः प्रीतः स द्विजः प्रहसन्न् इव वरम् वृणीष्व भद्रम् ते शक्रो ऽहम् अरि-सूदन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
ततः | ततस् | pos=i |
प्रीतः | प्री | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
द्विजः | द्विज | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रहसन्न् | प्रहस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
इव | इव | pos=i |
वरम् | वर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
वृणीष्व | वृ | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
शक्रो | शक्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
अरि | अरि | pos=n,comp=y |
सूदन | सूदन | pos=a,g=m,c=8,n=s |