महाभारतम् — 3.37.34
Original
Segmented
एवम् उक्त्वा प्रपन्नाय शुचये भगवान् प्रभुः प्रोवाच योग-तत्त्व-ज्ञः योग-विद्याम् अनुत्तमाम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एवम् | एवम् | pos=i |
उक्त्वा | वच् | pos=vi |
प्रपन्नाय | प्रपद् | pos=va,g=m,c=4,n=s,f=part |
शुचये | शुचि | pos=a,g=m,c=4,n=s |
भगवान् | भगवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
प्रभुः | प्रभु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
प्रोवाच | प्रवच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
योग | योग | pos=n,comp=y |
तत्त्व | तत्त्व | pos=n,comp=y |
ज्ञः | ज्ञ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
योग | योग | pos=n,comp=y |
विद्याम् | विद्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
अनुत्तमाम् | अनुत्तम | pos=a,g=f,c=2,n=s |