महाभारतम् — 3.37.21
Original
Segmented
सो ऽभिगम्य यथान्यायम् पाण्डवैः प्रतिपूजितः युधिष्ठिरम् इदम् वाक्यम् उवाच वदताम् वरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
सो | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽभिगम्य | अभिगम् | pos=vi |
यथान्यायम् | यथान्यायम् | pos=i |
पाण्डवैः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=3,n=p |
प्रतिपूजितः | प्रतिपूजय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
युधिष्ठिरम् | युधिष्ठिर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
वदताम् | वद् | pos=va,g=m,c=6,n=p,f=part |
वरः | वर | pos=a,g=m,c=1,n=s |