महाभारतम् — 3.37.20
Original
Segmented
तयोः संवदतोः एवम् तदा पाण्डवयोः द्वयोः आजगाम महा-योगी व्यासः सत्यवती-सुतः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
तयोः | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=d |
संवदतोः | संवद् | pos=va,g=m,c=6,n=d,f=part |
एवम् | एवम् | pos=i |
तदा | तदा | pos=i |
पाण्डवयोः | पाण्डव | pos=n,g=m,c=6,n=d |
द्वयोः | द्वि | pos=n,g=m,c=6,n=d |
आजगाम | आगम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
योगी | योगिन् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
व्यासः | व्यास | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सत्यवती | सत्यवती | pos=n,comp=y |
सुतः | सुत | pos=n,g=m,c=1,n=s |