महाभारतम् — 3.37.19
Original
Segmented
एतद् वचनम् आज्ञाय भीमसेनो ऽत्यमर्षणः बभूव विमनास् त्रस्तो न च एव उवाच किंचन
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
एतद् | एतद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आज्ञाय | आज्ञा | pos=vi |
भीमसेनो | भीमसेन | pos=n,g=m,c=1,n=s |
ऽत्यमर्षणः | अत्यमर्षण | pos=a,g=m,c=1,n=s |
बभूव | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
विमनास् | विमनस् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
त्रस्तो | त्रस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
किंचन | कश्चन | pos=n,g=n,c=2,n=s |