महाभारतम् — 3.36.21
Original
Segmented
कर्तव्ये पुरुष-व्याघ्र किम् आस्से पीठ-सर्प-वत् बुद्ध्या वीर्येण संयुक्तः श्रुतेन अभिजनेन च
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
कर्तव्ये | कर्तव्य | pos=n,g=n,c=7,n=s |
पुरुष | पुरुष | pos=n,comp=y |
व्याघ्र | व्याघ्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
आस्से | आस् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
पीठ | पीठ | pos=n,comp=y |
सर्प | सर्प | pos=n,comp=y |
वत् | वत् | pos=i |
बुद्ध्या | बुद्धि | pos=n,g=f,c=3,n=s |
वीर्येण | वीर्य | pos=n,g=n,c=3,n=s |
संयुक्तः | संयुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
श्रुतेन | श्रुत | pos=n,g=n,c=3,n=s |
अभिजनेन | अभिजन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
च | च | pos=i |