महाभारतम् — 3.35.8
Original
Segmented
वने समा द्वादश राज-पुत्र यथाकामम् विदितम् अजात-शत्रो अथ अपरम् च अविदितम् चरेथाः सर्वैः सह भ्रातृभिः छद्म-गूढः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
वने | वन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
समा | समा | pos=n,g=f,c=1,n=p |
द्वादश | द्वादशन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
राज | राजन् | pos=n,comp=y |
पुत्र | पुत्र | pos=n,g=m,c=8,n=s |
यथाकामम् | यथाकाम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
विदितम् | विद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
अजात | अजात | pos=a,comp=y |
शत्रो | शत्रु | pos=n,g=m,c=8,n=s |
अथ | अथ | pos=i |
अपरम् | अपर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
अविदितम् | अविदित | pos=a,g=n,c=1,n=s |
चरेथाः | चर् | pos=v,p=2,n=s,l=vidhilin |
सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
सह | सह | pos=i |
भ्रातृभिः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
छद्म | छद्मन् | pos=n,comp=y |
गूढः | गुह् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |