महाभारतम् — 3.35.2
Original
Segmented
अहम् हि अक्षान् अन्वपद्यम् जिहीर्षन् राज्यम् सराष्ट्रम् धृतराष्ट्रस्य पुत्रात् तन् मा शठः कितवः प्रत्यदेवीत् सुयोधन-अर्थम् सुबलस्य पुत्रः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| हि | हि | pos=i |
| अक्षान् | अक्ष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अन्वपद्यम् | अनुपद् | pos=v,p=1,n=s,l=lan |
| जिहीर्षन् | जिहीर्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| सराष्ट्रम् | सराष्ट्र | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| धृतराष्ट्रस्य | धृतराष्ट्र | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रात् | पुत्र | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| तन् | तद् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| मा | मद् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| शठः | शठ | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कितवः | कितव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रत्यदेवीत् | प्रतिदीव् | pos=v,p=3,n=s,l=lun |
| सुयोधन | सुयोधन | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सुबलस्य | सुबल | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| पुत्रः | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |