महाभारतम् — 3.34.61

Original

सत्त्वेन कुरुते युद्धं राजन्सुबलवानपि ।

न प्रमाणेन नोत्साहात्सत्त्वस्थो भव पाण्डव ॥ ६१ ॥

Segmented

सत्त्वेन कुरुते युद्धम् राजन् सु बलवान् अपि न प्रमाणेन न उत्साहात् सत्त्व-स्थः भव पाण्डव

Analysis

Word	Lemma	Parse
सत्त्वेन	सत्त्व	pos=n,g=n,c=3,n=s
कुरुते	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
युद्धम्	युद्ध	pos=n,g=n,c=2,n=s
राजन्	राजन्	pos=n,g=m,c=8,n=s
सु	सु	pos=i
बलवान्	बलवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
न	न	pos=i
प्रमाणेन	प्रमाण	pos=n,g=n,c=3,n=s
न	न	pos=i
उत्साहात्	उत्साह	pos=n,g=m,c=5,n=s
सत्त्व	सत्त्व	pos=n,comp=y
स्थः	स्थ	pos=a,g=m,c=1,n=s
भव	भू	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पाण्डव	पाण्डव	pos=n,g=m,c=8,n=s