महाभारतम् — 3.34.60
Original
Segmented
न हि अर्जुन-समः कश्चिद् युधि योद्धा धनुर्धरः भविता वा पुमान् कश्चिद् मद्-समः वा गदा-धरः
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
न | न | pos=i |
हि | हि | pos=i |
अर्जुन | अर्जुन | pos=n,comp=y |
समः | सम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
योद्धा | योद्धृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
धनुर्धरः | धनुर्धर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
भविता | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
वा | वा | pos=i |
पुमान् | पुंस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
कश्चिद् | कश्चित् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
मद् | मद् | pos=n,comp=y |
समः | समा | pos=n,g=m,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |
गदा | गदा | pos=n,comp=y |
धरः | धर | pos=a,g=m,c=1,n=s |