महाभारतम् — 3.34.22
Original
Segmented
सर्वथा धर्म-नित्यम् तु पुरुषम् धर्म-दुर्बलम् जहतस् तात धर्म-अर्थौ प्रेतम् दुःख-सुखे यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्वथा | सर्वथा | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| नित्यम् | नित्य | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| पुरुषम् | पुरुष | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| दुर्बलम् | दुर्बल | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| जहतस् | हा | pos=v,p=3,n=d,l=lat |
| तात | तात | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| अर्थौ | अर्थ | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| प्रेतम् | प्रे | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दुःख | दुःख | pos=n,comp=y |
| सुखे | सुख | pos=n,g=n,c=1,n=d |
| यथा | यथा | pos=i |