महाभारतम् — 3.34.15
Original
Segmented
स भवान् दृष्टिमाञ् शक्तः पश्यन्न् आत्मनि पौरुषम् आनृशंस्य-परः राजन् न अनर्थम् अवबुध्यसे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवान् | भवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| दृष्टिमाञ् | दृष्टिमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शक्तः | शक्त | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पश्यन्न् | पश् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| आत्मनि | आत्मन् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| पौरुषम् | पौरुष | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| आनृशंस्य | आनृशंस्य | pos=n,comp=y |
| परः | पर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| राजन् | राजन् | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| न | न | pos=i |
| अनर्थम् | अनर्थ | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अवबुध्यसे | अवबुध् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |