महाभारतम् — 3.33.17

Original

स्वभावतः प्रवृत्तोऽन्यः प्राप्नोत्यर्थानकारणात् ।

तत्स्वभावात्मकं विद्धि फलं पुरुषसत्तम ॥ १७ ॥

Segmented

स्वभावतः प्रवृत्तो ऽन्यः प्राप्नोत्य् अर्थान् अकारणात् तत् स्वभाव-आत्मकम् विद्धि फलम् पुरुष-सत्तम

Analysis

Word	Lemma	Parse
स्वभावतः	स्वभाव	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रवृत्तो	प्रवृत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽन्यः	अन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्राप्नोत्य्	प्राप्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
अर्थान्	अर्थ	pos=n,g=m,c=2,n=p
अकारणात्	अकारण	pos=n,g=n,c=5,n=s
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
स्वभाव	स्वभाव	pos=n,comp=y
आत्मकम्	आत्मक	pos=a,g=n,c=2,n=s
विद्धि	विद्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
सत्तम	सत्तम	pos=a,g=m,c=8,n=s