महाभारतम् — 3.32.32
Original
Segmented
बहुना अपि हि अविद्वांसः न एव तुष्यन्त्य् अबुद्धयः तेषाम् न धर्म-जम् किंचित् प्रेत्य शर्म अस्ति कर्म वा
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
बहुना | बहु | pos=a,g=n,c=3,n=s |
अपि | अपि | pos=i |
हि | हि | pos=i |
अविद्वांसः | अविद्वस् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
न | न | pos=i |
एव | एव | pos=i |
तुष्यन्त्य् | तुष् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
अबुद्धयः | अबुद्धि | pos=a,g=m,c=1,n=p |
तेषाम् | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
न | न | pos=i |
धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
जम् | ज | pos=a,g=n,c=1,n=s |
किंचित् | कश्चित् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
प्रेत्य | प्रे | pos=vi |
शर्म | शर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
अस्ति | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
कर्म | कर्मन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
वा | वा | pos=i |