महाभारतम् — 3.31.30

Original

हेतुमात्रमिदं धातुः शरीरं क्षेत्रसंज्ञितम् ।

येन कारयते कर्म शुभाशुभफलं विभुः ॥ ३० ॥

Segmented

हेतु-मात्रम् इदम् धातुः शरीरम् क्षेत्र-संज्ञितम् येन कारयते कर्म शुभ-अशुभ-फलम् विभुः

Analysis

Word	Lemma	Parse
हेतु	हेतु	pos=n,comp=y
मात्रम्	मात्र	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
धातुः	धातृ	pos=n,g=m,c=6,n=s
शरीरम्	शरीर	pos=n,g=n,c=1,n=s
क्षेत्र	क्षेत्र	pos=n,comp=y
संज्ञितम्	संज्ञित	pos=a,g=n,c=1,n=s
येन	यद्	pos=n,g=n,c=3,n=s
कारयते	कारय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कर्म	कर्मन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
शुभ	शुभ	pos=a,comp=y
अशुभ	अशुभ	pos=a,comp=y
फलम्	फल	pos=n,g=n,c=2,n=s
विभुः	विभु	pos=a,g=m,c=1,n=s