महाभारतम् — 3.30.21
Original
Segmented
क्रोधम् त्यक्त्वा तु पुरुषः सम्यक् तेजो ऽभिपद्यते काल-युक्तम् महा-प्राज्ञे क्रुद्धैस् तेजः सु दुःसहम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
क्रोधम् | क्रोध | pos=n,g=m,c=2,n=s |
त्यक्त्वा | त्यज् | pos=vi |
तु | तु | pos=i |
पुरुषः | पुरुष | pos=n,g=m,c=1,n=s |
सम्यक् | सम्यक् | pos=i |
तेजो | तेजस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
ऽभिपद्यते | अभिपद् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
काल | काल | pos=n,comp=y |
युक्तम् | युज् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
महा | महत् | pos=a,comp=y |
प्राज्ञे | प्राज्ञ | pos=a,g=f,c=8,n=s |
क्रुद्धैस् | क्रुध् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
तेजः | तेजस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
सु | सु | pos=i |
दुःसहम् | दुःसह | pos=a,g=n,c=1,n=s |