महाभारतम् — 3.3.5

Original

पुरा सृष्टानि भूतानि पीड्यन्ते क्षुधया भृशम् ।

ततोऽनुकम्पया तेषां सविता स्वपिता इव ॥ ५ ॥

Segmented

पुरा सृष्टानि भूतानि पीड्यन्ते क्षुधया भृशम् ततो ऽनुकम्पया तेषाम् सविता स्व-पिता इव

Analysis

Word	Lemma	Parse
पुरा	पुरा	pos=i
सृष्टानि	सृज्	pos=va,g=n,c=1,n=p,f=part
भूतानि	भूत	pos=n,g=n,c=1,n=p
पीड्यन्ते	पीडय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
क्षुधया	क्षुधा	pos=n,g=f,c=3,n=s
भृशम्	भृशम्	pos=i
ततो	ततस्	pos=i
ऽनुकम्पया	अनुकम्पा	pos=n,g=f,c=3,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
सविता	सवितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
पिता	पितृ	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i