महाभारतम् — 3.299.13
Original
Segmented
प्राप्य वामन-रूपेण प्रच्छन्नम् ब्रह्म-रूपिणा बलेः यथा हृतम् राज्यम् विक्रमैस् तत् च ते श्रुतम्
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
प्राप्य | प्राप् | pos=vi |
वामन | वामन | pos=n,comp=y |
रूपेण | रूप | pos=n,g=m,c=3,n=s |
प्रच्छन्नम् | प्रच्छद् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
ब्रह्म | ब्रह्मन् | pos=n,comp=y |
रूपिणा | रूपिन् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
बलेः | बलि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
यथा | यथा | pos=i |
हृतम् | हृ | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
राज्यम् | राज्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
विक्रमैस् | विक्रम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
च | च | pos=i |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
श्रुतम् | श्रु | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |