महाभारतम् — 3.296.33
Original
Segmented
चिरम् गतास् तोय-हेतोः न च आगच्छन्ति भारत तांः च एव आनय भद्रम् ते पानीयम् च त्वम् आनय
Analysis
Word | Lemma | Parse |
---|---|---|
चिरम् | चिरम् | pos=i |
गतास् | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
तोय | तोय | pos=n,comp=y |
हेतोः | हेतु | pos=n,g=m,c=5,n=s |
न | न | pos=i |
च | च | pos=i |
आगच्छन्ति | आगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
भारत | भारत | pos=n,g=m,c=8,n=s |
तांः | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
च | च | pos=i |
एव | एव | pos=i |
आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
भद्रम् | भद्र | pos=n,g=n,c=1,n=s |
ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
पानीयम् | पानीय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
च | च | pos=i |
त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
आनय | आनी | pos=v,p=2,n=s,l=lot |